Services Offered
各種サービス

NYダンス留学
NYダンス・語学留学のご相談や準備、学生ビザを取得できる学校の入学お手続き、ビザ取得に必要なエッセイ制作、1人暮らしをする前のステイ先のご案内、現地到着後の手配など行います。また日米ホームステイを提供しています。

翻訳・Bio制作
ダンサー・アーティストに必要な日本語・英語のバイオ(プロフィール)の制作。
NY在住のアメリカ人ライター在中。

NY短期/長期滞在ルーム
観光・出張・勉強などのためにNYに来る女性のために短期滞在でお貸ししているお部屋があります。地下鉄駅から徒歩1分!ミッドタウンまで4駅の人気エリア、アストリアのサブレットルーム。詳しくは一度お問い合わせ下さい。

Resume
アメリカでのオーディションやキャスティングに必ず必要なレジメ(日本でいう履歴書)。英文でどのように制作して良いかわからない方に代わりアドバイスをしながら制作します。

通訳
舞台制作・ダンスワークショップ・コンテストなど各種ダンスイベントで、ゲストアテンドや通訳などの一連業務を行います。

映像撮影・編集
NY・LAでのダンスムービーの制作を行なっています。現地のコリオグラファー・ビデオグラファー・エディター在中。現地での通訳・コーディネートサービスも行なっています。
Get a Quote
仕事のご依頼・お見積もり、NYのお部屋に関す質問などはお気軽にお問い合わせ下さい。